Как автор классического труда по инвестированию "Воспоминания
фондового оператора" (Reminiscences of а Stock Operator), среди многих
других великих книг и статей, Эдвин Лефевр (Edwin Lefevre) дал важное
понимание человеческой природы инвестора. Жизнь Лефевра началась далеко
от Уолл-стрита — он родился в Панаме, где его отец находился по делам
бизнеса. Хотя в 1890 году он окончил Университет Лихай (Lehigh
University) по специальности горный инженер, он избрал журналистскую
карьеру, начав работать в "Нью-.Йорк сан". К сожалению, его работа
включала в себя утомительное компилирование ежедневных котировок
товарных фьючерсов на все — от яиц до нефти. В конце концов, он убедил
своего редактора позволить ему написать материал о банановой
промышленности. После того, как материал опубликовали, он написал
поддельное похвальное письмо, убедившее редактора полностью перевести
его в писатели. В 20-е и 30-е годы Лефевр писал исключительно для "Сэтердэй
ивнинг пост" и в течение тех лет получил известность благодаря своему
пониманию Уолл-стрита. Например, вот что он писал о бычьих рынках: "Они
идут своим путем потому, что человеческая природа не меняется. Прежде,
чем они заканчиваются, они способны вырождаться во взбешенный карнавал
азартной игры..." А вот пример из 1932 года: "Опрометчивые дураки
теряют первыми — они заслужили убыток, а осторожные мудрые люди теряют
позже, потому что глобальное потрясение не спрашивает о личных
рекомендациях". Никогда не баловавшийся с акциями, Лефевр приобретал
представление о взглядах инвесторов главным образом через интервью. Его
сын как-то вспомнил, что его отец мог провести с объектом всего 10
минут и узнать все, что ему нужно было знать. Крах 1929 года и его последствия дали много материала.
Размышляя о том, будет ли когда-либо снова безопасно инвестировать, он
писал: "1. Никогда! 2. Всегда! Никогда для толпы... Всегда для
разумного человека; ибо все зависит от того, что вы называете
'безопасным' в мире, населенном склонными ошибаться людьми". В
"Исчезнувших миллиардах" Лефевр описывает некоторые из приводящих к
ошибке черт таких как нежелание инвестора признавать тревожные признаки
того, что бык пробежал свой путь до конца. Он оставляет читателя с
вопросом, смогло ли сумасшедшее человечество научиться чему-нибудь из
ужаса 1929 года.
Для миллионов американцев это означало бы деньги и комфорт, если бы
они следовали совету, данному три тысячи лет назад: "Во дни
благополучия пользуйся благом, а во дни несчастия размышляй!" В
переводе Библии короля Иакова на жаргон фондовой биржи это звучит так:
"На медвежьем рынке обязательно делай то, чего не делал на бычьем
рынке!" Когда вы имеете дело с состояниями ума, вы узнаете, что люди
всегда были тем, чем они являются сегодня, с тикером или без тикера. Причина, по которой фондовый рынок должен обязательно
оставаться без изменений в том, что спекулянты не меняются; они просто
не могут. Они не могли видеть вершины в начале 1929 года, как не могли
видеть и основания в конце 1931 года. Рассудительные деловые люди, не
желавшие продавать абсурдно переоцененные ценные бумаги, не желали
покупать, двумя годами позже, недооцененные акции и облигации. Имела
место та же слепота по отношению к реальной стоимости, только если на
бычьем рынке умы спутывает тяжелая черная жадность, на медвежьем рынке
его место занимает страх. Опрометчивые дураки теряют первыми — они
заслужили убыток, а осторожные мудрые люди теряют позже, потому что
глобальное потрясение не спрашивает о личных рекомендациях. Однако есть
общее мнение, что мудрые богатеи избегают кары — как обычно. Вы
постоянно слышите об огромных убьпках неудачливого большинства, хотя и
не происходит никакого разрушения фактического богатства или
материальной собственности, как это случается на войне. Финансовые обзоры в конце года, останавливавшиеся на степени
убытков, не напоминали проигравшим, что первыми улетучились выдуманные
доллары. Все, искавшие в 1928 или 1929 гг. "легких " денег, потеряли и
мечты, и наличные в 1929 или 1930 гг. 1931 год не пощадил никого.
|