Возможно, самая серьезная угроза стабильности на американских
инвестиционных рынках очень старая и очень распространенная проблема
мошеннических ценных бумаг. Не сомневаясь, я утверждаю, что гигантские
суммы, каждый год вливаемые в бесполезные и нечестные предприятия
неопытными американскими инвесторами, которых убедили это сделать,
являются не только серьезной утечкой ресурсов американской экономики,
но и важной причиной, препятствующей и ограничивающий надлежащую
стабилизацию наших национальных экономических условий. В последние годы
Нью-Йоркская фондовая биржа предпринимала упорные и энергичные попытки
предупреждать инвесторов нашей страны о мошенниках, занимающихся
ценными бумагами, и при помощи тесного сотрудничества с
государственными и частными органами и организациями, борющимися с
подделкой ценных бумаг, сделать обвинение в мошенничестве с ценными
бумагами более определенным, более суровым и более эффективным. До тех
пор, пока эта наиважнейшая задача по борьбе с мошенниками ценными
бумагами и всей их деятельностью не будет активно воспринята
бизнесменами по всей стране, не будет эффективно устранена и постоянная
и серьезная угроза стабилизации экономики в этой стране.
Вероятно, наиболее очевидная услуга, осуществляемая фондовой
биржей в интересах экономической стабильности, состоит в высокой
степени ликвидности, которую она предоставляет огромной совокупной
сумме ценных бумаг, котирующихся на ней. Рыночная стоимость ценных
бумаг, котирующихся на Нью-Йоркской фондовой бирже, в настоящее время
доходит почти до семидесяти миллиардов долларов — суммы, равняющейся
приблизительно от четверги до одной пятой всего нашего национального
богатства. В целом работа Нью-Йоркской фондовой биржи по поддержанию
надежного открытого рынка для ценных бумаг ведущих американских
компаний была за столетний период очень успешной. В связи с проблемой
стабилизации экономики эта основная функция фондовой биржи - делать
котирующиеся на ней ценные бумаги всегда пригодными для продажи и
покупки — чрезвычайно важна. В прошлом в нашей стране паника
происходила не столько из-за любой реальной бедности или отсутствия
собственности, сколько от внезапной неликвидности или непродаваемости
собственности. Благодаря в основном Нью-Йоркской фондовой бирже, акции
и облигации оказались самым быстро продаваемым товаром, какой у нас
есть. Вновь и вновь, когда сырье, недвижимость и даже основные продукты
питания внезапно оказываются непродаваемыми, бизнесмены имеют
возможность пережить эти временные трудности со средствами, полученными
от продажи своих ценных бумаг на фондовой бирже. Особенно важно, с
точки зрения национальной экономики, иметь такого рода рынок, где
ценные бумаги могут быть быстро проданы. Поскольку ценные бумаги,
насколько это касается их держателя, представляют собой излишки,
следовательно, и Нью-Йоркская фондовая биржа — это рынок излишков
национального богатства. Как и другие излишки, они растут во времена
процветания и сокращаются в дни бедствий. Собственно говоря, те же
экономические силы, вызывающие повышательные и понижательные движения
наших личных излишков, ответственны за основные повышательные и
понижательные движения цен ценных бумаг на фондовой бирже. Конечно,
желательно, чтобы к этим чередованиям роста и сокращения наших излишков
относились с наименее возможной силой или нагрузкой — или, если
представить проблему в слегка другом виде, движение цен ценных бумаг на
фондовой бирже следует стабилизировать. Но с самого начала необходимо
понять, что любая программа по такой чрезвычайной стабилизации цен
ценных бумаг, которая не допустит полного использования наших излишков,
будет, во-первых, обманом, во-вторых, ужасно губительной для всей
экономики. Как указывал один выдающийся финансист прошлого поколения,
единственная причина для сохранения излишков — их использование. Если
американская экономика ожидает получить для себя стабильность в плохие
времена за счет сбрасывания на фондовых рынках инвестиций в ценные
бумаги, она не должна жаловаться, если цены в результате ее
деятельности на этих рынках будут испытывать значительные колебания.
|