Хотя это не так часто признается, Нью-Йоркская фондовая биржа
принадлежит к той самой группе организаций, особенно полезных для всего
американского делового сообщества в периоды давления и напряжения.
Основываясь на ее собственной прошлой истории, я без всякого колебания
говорю, что, если американской экономике предстоит серьезная опасность
в будущем, фондовая биржа будет сражаться плечо к плечу с Федеральной
резервной системой и другими действенными организациями страны, чтобы
вернуть, сохранить и поддержать экономическое процветание. Конечно,
Нью-Йоркская фондовая биржа не была создана в последние двадцать лет —
она основана свыше ста лет назад, Однако за последние двадцать лет
фондовая биржа претерпела увеличение своего аппарата и
усовершенствование своих технических приемов, которые стали
действительно замечательными и сделали ее действительно национальной и
демократической финансовой организацией, каковой она является сегодня.
Но целью моего прихода сюда сегодня вечером не восхваление фондовой
биржи и ее операций, а объяснение этих операций. Соответственно я хотел
бы обратишь ваше внимание на некоторые из основных направлений, по
которым в настоящее время Работает фондовая биржа, чтобы привести всю
американскую экономику в более устойчивое и прочное состояние. Одна из огромных услуг в пользу экономической стабильности,
осуществляемая Нью-Йоркской фондовой биржей, заключается в важной роли,
которую она играет в направлении инвестиционного капитала в
определенные сферы экономики, нуждающиеся в нем, и где он мажет с
выгодой быть применен, и переводе его из других предприятий, где
дополнительный капитал или не нужен, или не оправдан. Экономисты
рассказывают нам, что экономические депрессии в большей степени
происходят из-за диспропорции и несоответствия капитала между многими
отраслями современной экономики. В настоящее время на Нью-Йоркской
фондовой бирже котируются свыше 1000 разных выпусков акций и около
1.400 разных корпоративных выпусков облигаций, Таким образом, обширная
панорама американских и даже иностранных коммерческих и промышленных
предприятий представлена бесчисленным тысячам современных инвесторов,
для которых текущие котировки доступны на лентах тикеров или в газетах.
Фондовый рынок все более и более склонен к подъемам и падениям по
группам ценных бумаг, а не всему рынку в целом. Например, в каком-то
году ценные бумаги сталелитейных компаний могут быть вялыми, в то время
как ценные бумаги железнодорожных компаний будут переживать активный и
растущий рынок. В целом такое развитие будет указывать, что требуется
больше инвестиционного капитала в железные дороги, а не — по крайней
мере на тот момент — в сталелитейную промышленность. Во время каждого
так называемого "бума" фондового рынка определенные группы ценных бумаг
будут отставать, в то время как в течение кахцюй депрессии фондового
рынка определенные группы ценных бумаг будут очень мало падать в цене.
Именно фондовая биржа выявляет эти неизбежные экономические тенденции,
что делает их очевидными для простого человека, и таким образом
обеспечивает механизм для быстрой и умной мобилизации общественного
мнения в отношении правильного направления инвестиционных средств
страны. Результат этого абсолютно нормального и поэтому часто не
выявленного процесса — американская промышленность все больше и больше
имеет возможность избегать излишка капитала в одном месте и дефицита
капитала в другом. Постоянное и тщательное управление инвестиционными
фондами в разных отраслях американской экономики — важная
стабилизирующая сила процветания, и Нью-Йоркская фондовая биржа каждый
год оказывается главной содействующей этому движущей силой.
|